HOME選手・小ネタ ≫ 【動画】本田圭佑さん、会見での発音ミスが“禁止ワード”に…「もっと勉強します」

 

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

FIFA 19 通常版 PS4版
価格:7076円(税込、送料無料) (2018/9/6時点)


【動画】本田圭佑さん、会見での発音ミスが“禁止ワード”に…「もっと勉強します」

category - 選手・小ネタ 2
1: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:17:38.55
Dy5EUXRWkAAv_8a.jpg 

オーストラリア・Aリーグのメルボルン・ビクトリーに所属する本田圭佑は負傷からの復帰に近づきつつある。だが、復帰の見通しを述べた会見での英語の発音ミスも注目を集めることになってしまった。豪州『FOXスポーツ』が会見の様子を伝えている。

 本田は昨年12月半ば以来負傷で戦線離脱。だが順調に回復しており、10日に行われる首位パース・グローリーとの一戦にベンチ入りが見込まれ、試合展開次第で出場することになるとみられている。

 8日にはケビン・マスカット監督とともに会見に出席し、復帰の見通しについて語った。だが「負傷は良くないが現実、事実だった」と言おうとした本田は、「fact」という単語の発音を誤り、英語では口にすべきではない汚い罵りの言葉だと聞こえるような発音となってしまった。

 会見場がざわつく中、隣の監督から指摘を受けた本田は「fact」と言い直した上で「すみません、発音が良くなかったかも」と弁明。会場は笑いに包まれた。

 その後本田は公式ツイッターでもこの件についてコメント。「もっと頑張って英語を勉強します…いずれにしても、英語を改善する素晴らしい機会を与えてくれたFOXスポーツに感謝します」と投稿している。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190208-00308776-footballc-socc

引用元:5ch.net

3: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:19:13.97
きよきよしい

4: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:19:24.40
fu〇ked ってこと?

11: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:21:15.40
Factってそんな危険がある単語なのか。
これは本田がかわいそう。
日本人はA絡みの母音は難しい

12: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:21:29.57
きよきよしいに続いて神がかってる

13: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:21:51.35
リトル本田に乗っ取られかけてるんだろう

14: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:22:09.52
なぜ笑うんだい

21: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:24:43.98
言ったときの顔がアメリカのアニメそっくりだwww

26: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:27:16.21

34: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:29:21.57
>>26
英語の発音の教材に最適ww

40: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:30:24.98
>>26
F×ckモロでワロタ!

128: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:58:08.87
>>26
ちょっと見ない間にかなりすらすら喋れてるな
もうホングリッシュじゃなくなってる

135: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:58:53.72
>>26
正直監督もf×ckedって言ってるように聞こえる

153: 名無しさん@蹴球 2019/02/09(土) 00:05:39.26
>>26
まぁたしかに Its f×cked ぽいな
factは ae 、アとエの発音だがエに近いので日本人には難しい

161: 名無しさん@蹴球 2019/02/09(土) 00:08:09.22
>>26
笑い取れてて素晴らしい

218: 名無しさん@蹴球 2019/02/09(土) 00:28:38.22
>>26
ヘッドフォンで聞きなおしてようやく分かるレベル
ネイティブはこんな罠だらけの言語で生活してるのかすげーな
俺アホだから日本語しかできんわw

56: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:34:26.29
動画見ても、
最初の間違いと訂正後の正解である発音の違いが分からないんだが

67: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:37:10.07
伸びろですねぇ

71: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:37:53.89
さすがホングリッシュ
恐れず話すことが肝心
これできる日本人少ないから

81: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:41:14.05
「ア」の発音の問題じゃないだろ・・・・明らかに「ッ」が入ってるしw

102: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:47:43.34
これは難しいなあ。。
あえの中間音か。。

110: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:51:18.33
これがあるから英語話せる人でも会見だけは日本語でやる人多いんだよな

117: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:54:58.18
でも流れ的に合ってるんだよなw
よかったやん現地のニュースになって

132: 名無しさん@蹴球 2019/02/08(金) 23:58:33.56
動画見たけどなんか和気あいあいとした会見だな

163: 名無しさん@蹴球 2019/02/09(土) 00:08:56.45
監督ナイスフォロー

→ 話題のイニエスタ ワインはこちら【楽天】
関連記事

コメント

  1. 蹴球名無し :2019/02/09(土) 09:44:18

    明らかにFACTのアクセントがおかしい
    日本語入力風に書けばFACCTって感じ?

  2. 蹴球名無し :2019/02/09(土) 09:53:57

    米1
    日本語入力風が分からんがこれは明らかにf○ckedやで
    ホングリッシュは焦って無駄に力入ってるからアクセントがおかしくなるんやろね

他サイト新着記事